雅思听力难句解析

雅思听力考试中,很多同学们可以听到答案所在的句子,很多情况下,答案所在的句子都不是那么的简单明了。


下面就给大家挑选了一些雅思听力考试中出现的难句,我们将这些句子深度剖析一下:


1.The one you're submitting for the Geography Society field trip competition.

你交上来的关于参加地理社会实地考察比赛的方案。本句的难点在于这不是一个完整的句子,只是对于前面proposal的解释。one指的就是上文的proposal。


2. And I've made a few notes on the proposal about things which could have been better sequenced. 

我在你的方案中加了一些注释,告诉你有些内容的顺序可以安排得更加合理。things指的是方案中的一些实际内容;sequence是“安排顺序”的意思。


3. I feel you've often used complex structures and long sentences for the sake of it and as a consequence…although your paragraphing and inclusion of subheadings help…it's quite hard to follow your train of thought at times. 

我觉得你过于频繁地使用复杂结构和长句子,为用而用,结果……尽管你的分段和一些小标题的添加会有一些帮助……但有时还是很难让人理解你的思路。这句话是老师在指出该学生方案的不足,而句子的中间部分是插入语,所起的作用就是让整句话听起来口气更加温和一些。


4. The subsequent research I did and the online photographs made me even keener. 

我随后所做的研究和一些网络照片让我对这个项目更加热衷。这句话指的是Sandra从小就对西部片中的地理和人文风貌很感兴趣,而这次的研究使她更加喜欢这个项目。

昆明雅思听力考试难点

5. Well,yes and no. 

是,也不是。这句话是对前面Sandra提问的回答,也就是说,她的方案内容说全面也全面,说不全面也不全面。


6. It's hardly surprising that tourists flock to see the area. 

为什么游客会蜂拥而至也就不奇怪了。hardly=not。后面的从句是实际主语,而前面的it只是形式主语。


7. Well,I agree it's interesting, but it's not immediately relevant to your proposal. 

好吧,我承认这很有趣,但这跟你的方案并不直接相关。it指的是当地印第安人的文化和历史,后面的it也指代了相同的内容。老师的意思是,这个考察是关于地理的,而不是关于当地文化和历史的研究。


8. But you are right,there's not much apart from some very shallow-rooted species. 

你是对的,除了一些浅根的植物,那里基本上没什么植被。apart from的意思是“除了”。


9. That's a practical detail that you haven't included. 

这是你的方案中没有涉及的一个很实际的细节问题。that指的是前文的accommodation。


10. There's nowhere to stay in the park itself, but there's an old wading post called Goulding quite near. 

在这个公园里面没有住处,但是有一个叫做Goulding的旧贸易点离公园很近。itself指的是公园,最后的near指的是这个贸易点离公园很近。


以上就是我们在雅思听力中会遇到的一些雅思难句,同学们都可以像上面所做的解析一样,将我们在做雅思听力时遇到的难句进行分析总结!


非特殊说明,本文为本站原创(翻译)文章,转载请注明:“本文转自:昆明美教中心”

本文地址:http://www.yasi7.com/newsitem/278211110



2018年05月19日

雅思听力配对题解题秘籍

18年最新雅思听力难句解析

添加时间:

上一篇

下一篇

18年最新雅思听力难句解析

最新文章

热门雅思课程

雅思考试信息

相关推荐: